留金腾博士於香港城市大学取得中文文学士学位（一级荣誉）、哲学硕士学位（获得「杰出研究论文奖」）和哲学博士学位，并於香港大学取得学位教师教育文凭。

留博士的研究方向为训诂学和词汇学，其教学专长为古代汉语、汉语修辞、专业中文写作等。在加入本院之前，留博士曾於香港城市大学及香港教育学院兼任教席，教授中国语文学、古代汉语、汉语修辞学和中文学术写作等科目。

教学之餘，留博士亦专注研究，曾於《中国语文研究》、《西南交通大学学报（社会科学版）》和《中文信息学报》等发表论文。